संकट मोचन हनुमान अष्टक
Sankat Mochan Hanuman Ashtak
Eight popular verses recalling Hanuman's acts of courage and protection.
बाल समय रवि भक्षि लियो तब तीनहुँ लोक भयो अँधियारो। ताहि सों त्रास भयो जग को यह संकट काहु सों जात न टारो। देवन आनि करी बिनती तब छाँड़ि दियो रवि कष्ट निवारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥१॥
As a child you leapt toward the sun; the worlds were distressed until the gods appealed to you—who does not know you as remover of trouble?
बालि की त्रास कपीस बसै गिरि जात महाप्रभु पंथ निहारो। चौंकि महामुनि शाप दियो तब चाहिए कौन विचार विचारो। कै द्विज रूप लिवाय महाप्रभु सो तुम दास के शोक निवारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥२॥
You helped Sugriva overcome fear and regain friendship and honour—who does not know you as remover of trouble?
अंगद के संग लेन गए सिय खोज कपीस यह बैन उचारो। जीवत ना बचिहौ हम सो जु बिना सुधि लाए इहाँ पगु धारो। हेरि थके तट सिन्धु सबै तब लाय सिया सुधि प्राण उबारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥३॥
You crossed the ocean in search of Sita and brought hope to Rama—who does not know you as remover of trouble?
रावण त्रास दई सिय को सब राक्षसि सों कहि शोक निवारो। ताहि समय हनुमान महाप्रभु जाय महा रजनीचर मारो। चाहत सीय अशोक सों आगि सु दै प्रभुमुद्रिका शोक निवारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥४॥
You reassured Sita, humbled Lanka's pride and returned with her message—who does not know you as remover of trouble?
बान लग्यो उर लछिमन के तब प्राण तजे सुत रावण मारो। लै गृह बैद्य सुषेन समेत तबै गिरि द्रोण सु वीर उपारो। आनि सजीवन हाथ दई तब लछिमन के तुम प्राण उबारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥५॥
When Lakshmana lay unconscious, you brought the life-restoring mountain—who does not know you as remover of trouble?
रावण युद्ध अजान कियो तब नाग की फाँस सबै सिर डारो। श्रीरघुनाथ समेत सबै दल मोह भयो यह संकट भारो। आनि खगेस तबै हनुमान जु बन्धन काटि सुत्रास निवारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥६॥
You stood with Rama in battle and broke the strength of destructive forces—who does not know you as remover of trouble?
बन्धु समेत जबै अहिरावण लै रघुनाथ पाताल सिधारो। देविहिं पूजि भली विधि सों बलि देउ सबै मिलि मन्त्र विचारो। जाय सहाय भयो तब ही अहिरावण सैन्य समेत संहारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥७॥
When danger surrounded Rama's companions, your courage and service brought deliverance—who does not know you as remover of trouble?
काज किए बड़ देवन के तुम वीर महाप्रभु देखि विचारो। कौन सो संकट मोर गरीब को जो तुमसों नहिं जात है टारो। बेगि हरो हनुमान महाप्रभु जो कछु संकट होय हमारो। को नहीं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥८॥
You relieve the sincere devotee's distress through strength joined with humility—who does not know you as remover of trouble?
लाल देह लाली लसे अरु धरि लाल लंगूर। वज्र देह दानव दलन जय जय जय कपि सूर॥
The closing prayer asks Hanuman, servant of Rama, to remove present difficulties and grant steadfast devotion.
संकट मोचन हनुमान अष्टक का अर्थ
Each verse remembers a crisis Hanuman resolved and invokes him as Sankat Mochan, the remover of difficulties.